Tuesday, September 14, 2010

Mi Biografía Lingüística


Hablo tres idiomas: ingles, rumano, y español. Yo nací en Rumania, un país en la Europa de Este. Viví allí durante tres anos. Llegué en America cuando tenía tres años. Yo se como hablar Rumano, una idioma que es muy similar al español. Muchas palabras son las mismas en las dos idiomas, y hablando en Rumano me ayudo con aprender español. Hablar Rumano es muy importante para mi vida, porque mis abuelos no pueden hablar ingles. Ellos solo hablan Rumano, y tengo que hablar Rumano con ellos por el teléfono. Ahora, ellos viven en Rumania, y nos visitan para tres meses cada año. Yo amo mis abuelitos, y comunicación con ellos es muy importante en mi vida. También hablo Rumano con mi madre. A veces. Porque yo se que ella puede hablar ingles, siempre olvido hablar Rumano con ella. Ella se enoja con mi porque siempre hablo ingles con ella. También hablo Rumano con mis amigos de familia. Yo creo que hablo Rumano con fluidez. Me puedo expresar y puedo explicar cosas en Rumano. Sin embargo, no tengo un vocabulario bueno. (¡En Ingles también!) Este verano, visité España. Era mi vacación favorita. Todos los españoles hablaron a menos tres idiomas diferentes. Es muy diferente que Los Estados Unidos. En los Estados Unidos, mucha gente solo conoce una idioma: ingles. Cuando será adulto, quiero hablar cuatro idiomas con fluidez. Quiero hablar ingles, Rumano, español, y francés. Ya conozco ingles. Tengo que mejorar mi Rumano y mi español, y aprenderá francés en el futuro. Quiero hablar español con fluidez porque quiero ser un medico. Si puedo hablar español bueno, puedo ayudar todos mis pacientes. Por eso, las idiomas son muy importantes en mi vida.

No comments:

Post a Comment